Premio IILA-FOTOGRAFIA, 9°
edición:
“En periferia”
Donde se cree que acaba la ciudad
y donde, en cambio, recomienza*
*
Pier Paolo Pasolini, La religión de mi tiempo, 1961**
Fecha límite
para la presentación de trabajos: 30 de septiembre de 2016
En el marco de la XV edición de FOTOGRAFIA -
Festival Internazionale di Roma, el IILA - Instituto
Italo-Latino Americano lanza la novena edición del Premio
IILA- FOTOGRAFIA, dirigido a fotógrafos emergentes latinoamericanos
hasta los 35 años de edad.
Los fotógrafos que se postulen a la selección de este
año, deben enviar a premioiilafotografia@gmail.com un proyecto sobre el
tema “En periferia”.
El 2016 es un año importante para la reflexión sobre
el futuro de las ciudades. El 14 y 15 de julio, en el marco de la 15 Bienal de
Arquitectura de Venecia se realizó la conferencia Urban Age “Shaping
Cities”, una antesala teórica, académica y política para la cumbre HABITAT
III, con la presencia de arquitectos, activistas, artistas y alcaldes de las
más vanguardistas ciudades del mundo. HABITAT III, la conferencia ONU que se
reúne cada 20 años y que en octubre se realizará en Quito, será la oportunidad
para diseñar lo que se conoce como la Nueva Agenda Urbana.
Temas como la relación entre los mundos físicos y
sociales de las ciudades, las formas urbanas, la gobernabilidad, el ambiente,
la inequidad social y económica en las ciudades, los asentamientos informales y
los desplazamientos, estarán al centro del debate de todos los sectores
de la sociedad: del económico, al político, al cultural. Desde las megalópolis
asiáticas y sudamericanas, hasta las periferias de las ciudades europeas, las
exclusiones y las consecuentes movilizaciones ciudadanas tienden unos hilos
invisibles que constituyen una comunidad global que atraviesa todas las
latitudes y que señala la necesidad de pensar las ciudades y de actuar en
virtud de sus emergencias.
Este es el espíritu de Premio IILA-FOTOGRAFIA
2016, que invita a jóvenes fotógrafos de América Latina y el Caribe a narrar
las ciudades latinoamericanas desde sus múltiples perspectivas de urbe global,
para contribuir con un diálogo polifónico y una mirada
descentrada al Festival del Fotografía de Roma.
Entre los trabajos presentados, se seleccionarán un ganador
y cinco finalistas que expondrán en el ámbito de FOTOGRAFIA -
Festival Internazionale di Roma, en el MACRO - Museo d’Arte
Contemporanea di Roma. Al ganador se le ofrecerá una estancia de un
mes, durante la cual desarrollará un proyecto fotográfico
que tendrá como objeto la ciudad de Roma. Al final de su estancia, el
ganador dará una conferencia pública sobre el proceso creativo y la realización
del cuerpo de trabajo en la ciudad. El proyecto se presentará en el
marco de la edición 2017 del Festival.
La convocatoria, que vence el 30 de septiembre de
2016, es consultable en la página web http://bit.ly/2aiBrYj
Para más información:
Secretaría Cultural IILA
s.culturale@iila.org; tfn:
+39/0668492.225/246 - fax +39/066872834
IILA - Instituto
Italo-Latino Americano, Via Giovanni Paisiello, 24 - 00198 Roma
**
Traducción al español: Pier
Paolo Pasolini, La religión de mi tiempo,
traducción de Olvido García
Valdés, Icaria Editorial, Barcelona,
1997
Premio IILA-FOTOGRAFIA, 9°
edizione:
“In periferia”
Dove credi che la città finisca, e dove invece
ricomincia*
*Pier
Paolo Pasolini, La religione del mio tempo, 1961**
Scadenza per la presentazione dei lavori: 30 settembre
2016
Nell’ambito della XV edizione di FOTOGRAFIA
- Festival Internazionale di Roma, l’IILA - Istituto Italo-Latino
Americano lancia la nona edizione del Premio IILA-FOTOGRAFIA, rivolto
a fotografi emergenti latinoamericani fino ai 35 anni di età.
I fotografi che intendono partecipare
alla selezione dovranno inviare a premioiilafotografia@gmail.com un
progetto sul tema “In periferia”.
Il 2016 è un anno importante per la
riflessione sul futuro delle città. Il 14 e 15 luglio, nell’ambito della 15°
Biennale di Architettura di Venezia, si è tenuta la conferenza Urban
Age “Shaping Cities”,
un’anteprima teorica, accademica e politica per il summit HABITAT III, alla
presenza di architetti, attivisti, artisti e sindaci delle città più
all’avanguardia del mondo. HABITAT III, la conferenza ONU si riunisce ogni 20
anni e che sarà realizzata a Quito ad ottobre, sarà l’opportunità per disegnare
la cosiddetta Nuova Agenda Urbana.
Temi come la relazione fra i mondi
fisici e sociali nelle città, le forme urbane, la governabilità, l’ambiente,
disuguaglianza sociale ed economica nelle città, gli insediamenti informali e
gli spostamenti, saranno al centro del dibattito di tutti i settori della
società: da quello economico, al politico, al culturale. Dalle megalopoli
asiatiche e sudamericane, fino alle periferie delle città europee, le
esclusioni e le conseguenti mobilitazioni cittadine tendono dei fili invisibili
che ricreano una comunità globale che attraversa tutte le latitudini e che
reclama la necessità di pensare le città e di agire in virtù delle sue
emergenze.
Questo è lo spirito del Premio
IILA-FOTOGRAFIA 2016, che invita giovani fotografi dell’America Latina e
Caraibi a narrare le città latinoamericane dalle loro molteplici
prospettive di urbe globale, per dare il proprio contributo al Festival di
Fotografia di Roma attraverso un dialogo polifonico e uno sguardo
decentrato.
Tra le opere selezionate verrà nominato
un vincitore e cinque finalisti che esporranno nell’ambito di FOTOGRAFIA-Festival
Internazionale di Roma nel MACRO - Museo d’Arte Contemporanea
di Roma. Al vincitore verrà offerta una residenza di un mese a Roma
nel corso della quale svilupperà un progetto fotografico su Roma e,
al termine del suo soggiorno, terrà una conferenza sul processo creativo e la
realizzazione del body of work nella città. Il
progetto verrà presentato nel corso dell’edizione 2017 del Festival.
Il bando, che scade il 30 settembre, può
essere consultato e scaricato dalla pagina web http://bit.ly/2aiBrYj
Per ulteriori informazioni
Segreteria Culturale IILA
s.culturale@iila.org; tel: +39/0668492.225/246 -
fax +39/066872834
IILA - Istituto Italo-Latino Americano,
Via Giovanni Paisiello, 24 - 00198 Roma
** Pier Paolo Pasolini, La religione del mio tempo,
Garzanti editore, Milano, 2010
--
Segreteria Culturale
Istituto Italo-Latino Americano
Via Giovanni Paisiello, 24
00198 Roma
Tel: +39 06 68492.225/246
Fax: +39 06 6872834
