MI CHIAMO FER L’88
Festeggiamo gli ottantotto anni di
FERNANDO BIRRI
L’Ambasciata Argentina, la Casa del Cinema, il Centro
Sperimentale di Cinematografia e MultiOlistica, con il patrocinio dell’Istituto
Italo-Latino Americano e delle Ambasciate del Brasile, Cuba e Venezuela,
organizzano una serie di eventi per festeggiare il compleanno del Maestro
Fernando Birri.
Presentano
Mi chiamo “FER L’88” -
Omaggio a FERNANDO BIRRI
Roma: 20 marzo – 23 maggio 2013
PROGRAMMA
CINEMA TREVI:
Con gli auspici del Centro Sperimentale di Cinematografia
Cineteca Nazionale – Vicolo del
Puttarello, 25 (Fontana di Trevi)
Roma 8 – 9 – 10 – 11
MAGGIO “Fer l’88 – l’alchimista democratico”
mercoledì 8 maggio
ore 17,00 - “Ai margini
della metropoli” di Carlo Lizzani (1953 )
ore 19,00 - “Immagini
popolari siciliane sacre(0,9’) e “Immagini popolari siciliane
profane”(11’) di Mario Verdone e Fernando Birri (1952)
Incontro con Fernando Birri e i
suoi amici (ingresso libero fino esaurimento posti)
ore 21,00 - “Non ho tempo”
di Ansano Giannarelli (1972 )
giovedì 9 maggio
ore 17,00 - “Gli sbandati”
di Citto Maselli (1955)
ore 19,00 - “Los
inundados/Gli alluvionati”di Fernando Birri (1956) sottotitoli in italiano
ore 21,00 - “Il tetto” di
Vittorio De Sica (1956)
venerdì 10 maggio
ore 17,00 - “Un señor muy
viejo con unas alas enormes/Un signore molto vecchio con
delle ali enormi” di Fernando
Birri (1988) sottotitoli in italiano
ore 20,00 - “Org” di
Fernando Birri (1967/1978) versione italiana
sabato 11 maggio
ore 17,00 - “Fernando Birri.
El Utòpico
Andante/Fernando Birri. L’Utopico
Andante” di
Humberto Rìos (2011)
sottotitoli italiano
ore 19,00 - “El Fausto
Criollo/Il Fausto Creolo” di Fernando Birri (2011)
sottotitoli in italiano
ore 21,00 - “Paisajes
Devorados/Paesaggi Divorati” di Eliseo Subiela
con Fernando Birri (2011)
- sottotitoli in italiano
- I sottotitoli in italiano sono a
cura di Francesca Mometti
N.B. - Biglietti
Ingresso:
intero
€ 4,00
Cinema
Trevi
ridotto
€ 3,00 (studenti; oltre 65 anni)
abbonamento €
20,00 (n. 10 ingressi)
CASA ARGENTINA – via Veneto,
7 : con gli auspici dell’Ambasciata Argentina
Roma 15 – 16 – 17 – 21 – 22 –
23 MAGGIO
Ciclo “ Fer l’88 “ -
Retrospettiva dei film di Fernando Birri.
Sottotitolati in italiano
Presenta: Ana Emilia Sarrabayrouse
– Addetta Culturale Ambasciata Argentina
mercoledì 15 maggio ore 18,30 : “TIRE DIE/Gettaci dieci
soldi” (1958/1958)
“ LOS INUNDADOS/ Gli Alluvionati”
(1961)
giovedì 16 maggio ore 18,30 : Presentazione del
libro “ MAL D’AMERICA”
Add editore, Torino”:
Sceneggiatura di Vasco Pratolini e Fernando Birri per il film omonimo
di Fernando Birri mai girato.
Proiezione dello story-board del
pittore argentino Juan Carlos Castagnino.
Interverranno Fernando Birri
e il curatore Goffredo De Pascale.
Proiezione dei film:
CASTAGNINO,DIARIO ROMANO (1967)
“ LA VERDADERA HISTORIA DE LA PRIMERA
FUNDACION DE BUENOS AIRES/ La vera
storia della prima fondazione di
Buenos Aires” ; (1959)
“ ELEGIA FRIULANA/Elegia Friulana”
(2007)
venerdì 17 maggio - con gli auspici
dell’Ambasciata di Cuba
“ RTE. NICARAGUA: CARTA AL MUNDO/
Mittente Nicaragua: Lettera al mondo”; (1984)
“ MI HIJO EL CHE /Mio figlio il
Che”; (1985)
martedì 21 maggio - “ZA 05. LO VIEJO Y LO NUEVO/ Zà
05.Il vecchio ed il nuovo; (2005)
mercoledì 22 maggio - con gli auspici
dell’Ambasciata del Brasile
“ UN SEÑOR MUY VIEJO CON UNAS ALAS
ENORMES/ Un signore molto vecchio con delle
ali enormi”; (1988)
giovedì 23 maggio – con gli auspici dell’Ambasciata
del Venezuela
“ EL SIGLO DEL VIENTO/ Il secolo
del vento”; (1999)
N.B. Ingresso libero fino ad
esaurimento posti
Comitato Organizzatore: ”
FER l’88”
Ana Emilia
Sarrabayrouse
Addetta Culturale Ambasciata Argentina Roma
Alessandra Pinini D’Oliva
Bonanni Responsabile Eventi Culturali
MultiOlistica
Carmen Papio
Birri
FFB: Fundaciòn Fernando Birri
Juan Francisco Del
Valle
Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma
Goffredo De
Pascale
Giornalista RAI
Technos : Monica Maurer
Design : Regina
Valletta
Spagnolo-Italiano: Francesca
Mometti
