Argentinaonline: News

STORICA FIRMA DI GEMELLAGGIO TRA LE MONTAGNE DI ITALIA E ARGENTINA

Un evento di importanza internazionale, e nel suo genere unico, si è svolto lo scorso 28 settembre a Roma, presso l’Ambasciata della Repubblica Argentina, dove sono convenuti i Sindaci di tre importanti Comuni turistici della Regione Abruzzo, Ovindoli, Rocca di Cambio e Roccaraso, per firmare i rispettivi atti di gemellaggio con altrettanti Comuni argentini, Ushuaia, San Martin de Los Andes e Malargue, tre delle più famose località turistiche di montagna del Sudamerica, di fama internazionale e sedi di prestigiose stazioni di sci, al pari di quelle italiane.L’iniziativa si inserisce nell’ambito dell’innovativo Programma AISIM – Argentina e Italia per un Sistema Integrato della Montagna, ed è il primo passo di un percorso che prevede il coinvolgimento di altre importanti località dei due Paesi.

L’evento, coordinato dal Direttore Generale responsabile del Programma AISIM, Antonello Liberatore, insieme ai funzionari della Ambasciata Argentina, è iniziato con un pranzo ufficialenella residenza dell’Ambasciatore S. E. Torcuato Di Tella, il quale era accompagnato ed assistito dai funzionari Gonzalo Sabaté, Federico Gonzalez Perini (Uff. Economico e Commerciale) e Vanesa Di Martino (Uff. Turismo).

Per il Comune diOvindoli, il Sindaco Pino Angelosante, l’Assessore al Turismo Carlo Bianchini ed il Presidente della stazione di sci MonteMagnola Impianti Massimiliano Bartolotti; per il Comune di Rocca di Cambio, il Sindaco Gennarino Di Stefano, l’Assessore al Turismo Roberto Morgante ed il Presidente della stazione di sci Campo Felice Luca Lallini; e per il Comune di Roccaraso il Sindaco Francesco Di Donato, l’Assessore al Turismo Alessandro Amicone, ed il Presidente del Consorzio Skipass Altosangro Bonaventura Margadonna.

A seguire, nella sala riunioni appositamente attrezzata per videoconferenza, si sono svolti gli atti ufficiali della firma da parte di ciascun comune, attraverso collegamenti con le rispettive controparti, in modo da condividere, anche se in manieravirtuale, tale momento con i rappresentanti delle istituzioni argentine. Pertanto, nel momento della firma da parte del Sindaco di Ovindoli, erano collegati da Ushuaia, l’Assessore al Turismo Daniel Leguizamón (che già nel maggio scorso, insieme al Sindaco Federico Sciurano, era stato ospite del Comune diOvindoli durante una visita ufficiale in Italia), il Presidente del Club Andino di Ushuaia, il Direttore Generale della stazione di sci di Cerro Castor Gaston Bague ed altri funzionari del comune. Per la firma da parte del Sindaco di Rocca di Cambio, il collegamento da San Martin de Los Andes ha visto la partecipazione del Sindaco Juan Carlos Fernandez, dell’Assessore al Turismo Salvador Vellido, del Direttore Generale della stazione di sci di Cerro Chapelco Juan Cruz Oromi, accompagnati dal Presidente della Associazione degli Italiani e da vari funzionari comunali. Infine, il Sindaco diRoccaraso ha apposto la sua firma in videoconferenza con il Sindaco di Malargue Juan Antonio Agulles, con l’AssessoreSebastián Sáenz e con il Direttore Generale della stazione di sci di Las Leñas Gerardo Morrow, accompagnati da numerosi funzionari comunali. Tutti gli atti di gemellaggio, in duplice copia e in entrambe le lingue, firmati dalle controparti italiane, saranno inviati attraverso i canali diplomatici alle controparti argentine, per essere a loro volta firmati, ed una delle due copierestituita ai sindaci italiani.

In tutte e tre le circostanze, ai saluti e ringraziamenti ufficiali sia da parte dell’Ambasciatore e dei funzionari di Ambasciata, che dei rappresentanti istituzionali coinvolti, hanno fatto seguito brevi ma significative considerazioni sulla importanza ed il significato di tali accordi, per lo sviluppo coordinato di iniziative che coinvolgano i territori montani dei due Paesi in un percorso di crescita innovativo e condiviso a beneficio di entrambi. Un lungo applauso, in contemporanea da entrambi i lati dell’Oceano, ha suggellato la firma di ciascun gemellaggio.

Il Direttore del Programma AISIM ha sottolineato come questa firma, che ha richiesto mesi di lavoro preparatorio per la costruzione dei rapporti tra le controparti, rappresenti non un traguardo bensì il punto di partenza per un lavoro comune che si svilupperà attraverso azioni in grado di coinvolgere tutte le componenti istituzionali, economiche e sociali dei territori gemellati, sulla base di una specifica agenda già in fase avanzata di definizione.

Obiettivo generale è infatti quello di uno sviluppo integrato del territorio, attraverso la promozione reciproca tra i comuni gemellati, ma anche trasversalmente, ossia della intera rete di rapporti, offrendo spazi e supporto per scambi di ogni genere: turistici, commerciali, culturali, sportivi, artigianali e dei prodotti locali. In particolare, a proposito del turismo, uno dei pilastri alla base della proposta di cooperazione è la alternanza delle stagionitra i due continenti, per cui l’inverno italiano non coincide conquello argentino, ciò che non crea concorrenza ma anzi favorisce la sinergia tra le località. Si potrà in tal modo stimolare ed agevolare nuovi flussi turistici tra tali località, contando anche sul grande bacino di utenza delle stazioni sci argentine, frequentate da appassionati di tutto il continente sudamericano, Brasile in testa.

Per il raggiungimento degli obiettivi, il Programma AISIM, sostenuto dalla Ambasciata Argentina in Italia e patrocinato dalla Provincia di L’Aquila, prevede il coinvolgimento, oltre che delle principali istituzioni del territorio montano, anche di Organismi ed aziende dei settori pubblico e privato collegati a tale ambito territoriale, come Università, Enti di ricerca, tour operator, associazioni sportive, industrie agroalimentari, ecc. Ad oggi si contano già numerose ed importanti adesioni, anche a livello nazionale.

Tra gli altri accordi istituzionali in fase di preparazione, si segnala quello tra le città di L’Aquila e Bariloche, sede della più antica e famosa stazione di sci del Sudamerica, i cui Sindaci giàhanno avuto modi di scambiarsi le manifestazioni di interesse. Ma il Programma AISIM sta coinvolgendo anche località montane non necessariamente legate al mondo degli sport invernali, proprio per la sua caratteristica di “sistema di sviluppo integrato”, in grado di valorizzare e mettere in evidenza ogni tipo di potenzialità del territorio interessato, per una crescita stimolata e condivisa da tutte le parti coinvolte.

LINK A VARI ARTICOLI

In italiano

http://www.marsicalive.it/?p=27569

http://www.notizieinabruzzo.it/ovindoli-e-la-citta-argentina-di-ushuaia-a-braccetto-per-lo-sviluppo/

http://www.abruzzoweb.it/contenuti/vini-e-tradizioni-protagonisti-con-ovindoliamo-2012/488888-10/

http://www.iloveabruzzo.net/index.php/press-media/news-press/573-hermanos-italianos-fratelli-italiani.html

http://www.cityrumors.it/laquila/cronaca/gemellaggio-roccaraso-argentina-52104.html#.UGygqpg09M4

http://www.abruzzoweb.it/contenuti/roccaraso-ovindoli-rocca-di-cambio-gemellati-con-3-citta-argentine/494116-4/

http://www.abexpress.it/component/k2/item/10109-roccaraso-e-malargue-all%E2%80%99insegna-delle-bellezze-paesaggistiche-e-delle-eccellenze-enogastronomiche

http://www.abruzzo24ore.tv/news/Sancito-a-Roma-il-gemellaggio-tra-montagne-d-Abruzzo-e-di-Argentina/99596.htm

http://www.rete5.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=27327&Itemid=108

En castellano